Skip to main content
PropelioVissza a főoldalra

Adatvédelem

Adatkezelési tájékoztató

A jelen Adatkezelési Tájékoztató célja, hogy a www.propelio-media.com weboldal látogatói, az ügynökséggel kapcsolatba lépő érdeklődők, valamint a marketing megkeresésben részesülő üzleti partnerek (ingatlanügynökök, ingatlanirodák) részére átlátható és a hatályos jogszabályoknak – így különösen a GDPR-nak (Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete) – megfelelő tájékoztatást nyújtson a személyes adatok kezeléséről.

I. Az adatkezelő adatai

A jelen Tájékoztatóban meghatározott adatkezelési tevékenységekért az alábbi társaság felelős (mint Adatkezelő):

  • Cégnév: Vitalis Technologies Kft.
  • Székhely: 6503 Baja, Sárköz u. 4.
  • Cégjegyzékszám: 03-09-140141
  • Adószám: 33011291-2-03
  • Központi e-mail cím: hello@propelio-media.com
  • Telefonszám: +36 30 329 2194
  • Képviselő: Dobrádi Dorottya ügyvezető
  • Adatvédelmi tisztviselő (DPO): Az Adatkezelő a GDPR 37. cikke alapján nem köteles adatvédelmi tisztviselő kijelölésére.

II. A weboldalon keresztüli kapcsolatfelvétel (űrlap)

Amennyiben a weboldalon található kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül üzenetet küldesz az Adatkezelő részére, az Adatkezelő a megadott személyes adataidat az alábbiak szerint kezeli:

  1. Az adatkezelés célja: A beérkező megkeresések, ajánlatkérések és üzenetek megválaszolása, az érdeklődőkkel való üzleti kapcsolattartás.
  2. A kezelt adatok köre: Név, e-mail cím, telefonszám, valamint az üzenetben önkéntesen megadott egyéb információk (pl. az érintett ingatlan vagy marketingfeladat leírása).
  3. Az adatkezelés jogalapja: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja (szerződés megkötését megelőző lépések megtétele az érintett kérésére).
  4. Az adatkezelés időtartama: A megkeresés megválaszolásától számított legfeljebb 1 év, kivéve, ha a kapcsolatfelvételből üzleti kapcsolat/szerződéses jogviszony jön létre.

III. B2B üzletszerzési célú megkeresések és CRM kezelés (e-mail és telefon)

Az Adatkezelő az ingatlanpiaci szereplők (ingatlanügynökök, ingatlanirodák) nyilvánosan elérhető, a saját weboldalukon közzétett üzleti elérhetőségeit gyűjti és rendszerezi közvetlen üzletszerzési célból.

  1. Az adatkezelés célja: Ingatlanpiaci hírek, esettanulmányok, marketing tippek és az ügynökség szolgáltatásainak bemutatása a piaci szereplők részére (B2B direkt marketing), üzleti kapcsolatok építése.
  2. A kezelt adatok köre: Kapcsolattartó/ügynök neve, nyilvános vagy céges e-mail címe, céges telefonszáma, képviselt ingatlaniroda neve.
  3. Az adatkezelés jogalapja: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerint az Adatkezelő jogos érdeke a közvetlen üzletszerzésre és a szakmai B2B kapcsolatok kialakítására. (Az Adatkezelő elvégezte a szükséges érdekmérlegelési tesztet: a nyilvános üzleti adatok marketing célú kezelése nem sérti aránytalanul az érintettek jogait, mivel a megkeresések kizárólag az érintettek szakmai tevékenységéhez kapcsolódnak.)
  4. A tiltakozáshoz való jog (Leiratkozás): Az érintett bármikor, indokolás nélkül tiltakozhat az adatkezelés ellen. Minden kiküldött e-mail alján biztosított a leiratkozási link, továbbá a hello@propelio-media.com címen vagy telefonon is kérhető a törlés. Tiltakozás esetén az adatokat azonnal és véglegesen töröljük a rendszerből.
  5. Az adatkezelés időtartama: A tiltakozásig (leiratkozásig), vagy amíg az adott üzleti kapcsolat releváns.

IV. Fizetett hirdetések és lead generálás (Meta/Facebook, Instagram)

Az Adatkezelő a jövőben az ügynökség szolgáltatásainak népszerűsítésére, valamint potenciális ügyfelek gyűjtésére fizetett közösségi média hirdetéseket használhat.

  1. Az adatkezelés célja: Potenciális ügyfelek érdeklődésének felkeltése, kapcsolatfelvétel, közvetlen ajánlattétel.
  2. A kezelt adatok köre: Azonnali űrlapok (Meta Lead Forms) vagy Instagram/Facebook DM (Direct Message) esetén a felhasználó neve, e-mail címe, telefonszáma és profilja.
  3. Az adatkezelés jogalapja: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja (az érintett önkéntes hozzájárulása az űrlap kitöltésével vagy az üzenet elküldésével).
  4. Az adatkezelés időtartama: A hozzájárulás visszavonásáig, de legfeljebb a lead beérkezésétől számított 1 évig.

V. Sütik (cookie-k) és analitika

Az Adatkezelő tájékoztatja a látogatókat, hogy a weboldalon semmilyen külső analitikai vagy követő szoftver (pl. Google Analytics, Meta Pixel) nem működik, az Adatkezelő nem követi a felhasználók online viselkedését. A weboldal kizárólag a működéséhez technikailag elengedhetetlenül szükséges (munkamenet) sütiket használhatja, amelyek személyes adatot nem rögzítenek.

VI. Adatfeldolgozók (külső szolgáltatók)

Az Adatkezelő a tevékenysége ellátásához, a honlap működtetéséhez és az adatok tárolásához az alábbi adatfeldolgozókat veszi igénybe:

AdatfeldolgozóTevékenységSzékhely / Elérhetőség
Resend Inc.Kapcsolatfelvételi űrlap és e-mail kézbesítési rendszerKülső szolgáltató (USA/EU)
Namecheap, Inc.Domain regisztrátor és kapcsolódó infrastruktúraKülső szolgáltató (USA)
Google Ireland Ltd.Levelezőrendszer, felhőtárhely (Google Workspace, Drive)Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Írország
KBOSS.hu Kft. (Billingo)Online számlázó program biztosítása1037 Budapest, Montevideo utca 3/B.

VII. Az érintettek jogai és jogorvoslati lehetőségek

A személyes adataid kezelésével kapcsolatban az alábbi jogok illetnek meg:

  1. Hozzáférés joga: Tájékoztatást kérhetsz arról, hogy milyen adataidat kezeljük.
  2. Helyesbítés joga: Kérheted a pontatlan adatok javítását.
  3. Törlés joga („elfeledtetéshez való jog”): Kérheted adataid törlését, ha a jogalap megszűnt.
  4. Tiltakozáshoz való jog: Kifejezetten a III. pont szerinti B2B direkt marketing megkeresések esetén bármikor tiltakozhatsz az adatkezelés ellen (leiratkozás), amit azonnal teljesítünk.
  5. Adathordozhatóság joga.

Jogorvoslati lehetőség: Amennyiben úgy ítéled meg, hogy az Adatkezelő megsértette a jogaidat, kérjük, először lépj velünk kapcsolatba a hello@propelio-media.com címen, hogy panaszodat békés úton rendezhessük.

Jogosult vagy továbbá a hatósághoz fordulni:

  • Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
  • Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
  • Web: www.naih.hu

Hatályba lépés dátuma: 2026. június 24.